Ir al contenido
LEGISLASYSLegislación paraguaya

Archivo histórico · última actualización de contenidos: enero de 2020 · qué significa esto

InicioLeyes

Leyes · 2014

Ley 5.150/14

Que deroga la ley N° 4950/13 "Que crea el seguro obligatorio de accidentes de transito (soat)"

EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE

LEY

Artículo 1) Derogase la Ley N° 4950 del 14 de junio de 2013 "QUE CREA EL SEGURO OBLIGATORIO DE ACCIDENTES DE TRANSITO (SOAT)".

Artículo 2) Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cámara de Senadores, a cuatro días del mes de febrero del año dos mil catorce, quedando sancionado el mismo por ia Honorable Cámara de Diputados, a doce días del mes de febrero del año dos mil catorce, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 204 de la Constitución Nacional.

Firman:

  • Juan Bartolomé Ramírez Brizuela. Presidente. H. Cámara de Diputados
  • Julio César Velázquez Tilleria. Presidente. H. Cámara de Senadores
  • Elio Cabral González. Secretario Parlamentario
  • Mirta Gusinky. Secretaria Parlamentaria

Asunción, 20 de febrero de 2014

Téngase por Ley de la República, publíquese e insertese en el Registro Oficial.

Firman:

  • Horacio Manuel Cartes Jara. El Presidente de la República
  • Francisco José De Vargas Benítez. Ministro del Interior
  • Ramón Milciades Jiménez Gaona. Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

Texto reproducido con fines informativos, tal como fue publicado en el archivo LEGISLASYS. Antes de aplicarlo, verifique su vigencia en el portal de la DNIT o en la Biblioteca del Congreso.